Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [5]Schud u uit het stof, maak u op, zit neder, o Jeruzalem! [6]maak u los [van] de banden van uw hals, gij gevangene [7]dochter van Sion! 5. Dat is, wees verblijd en draag geen rouw meer. 6. Dat is, dien God in heiligheid en gerechtigheid, nu gij verlost zijt uit de handen uwer vijanden. Zie boven hfdst.42 vs.7; Luk.1:74,75. 7. Dat is, gij volk van Zion, dat is van Jeruzalem.